Santa Clara County

The parties consent to the exclusive jurisdiction and venue in the state and federal courts in Santa Clara County, California.

协议各方同意接受加州的专属管辖权、以加州圣克拉拉市的联邦法庭为仲裁地。

The death certificate was released by the Santa Clara County Public Health Department on Monday the Associated Press news agency reports.

美国加州圣克拉拉县公共卫生部门在周一发布了这份死亡证明，并由美联社进行了报道。

So he returned to the Santa Clara County office just eleven days later with a "statement of withdrawal" and an amendment to the partnership agreement.

所以11天之后，他就回到了圣克拉拉的办公室里，带着一份“退出声明”和一份合作协议修正案。

The certificate, filed in Santa Clara County, California listed his occupation as high-tech entrepreneur.

现存于美国加州圣克拉拉县的证明显示乔布斯的职业为高科技企业家。

Nancy Garrison started the first master gardener program in Santa Clara County, California, almost thirty years ago.

Nancy Garrison大约30年前在Santa Clara郡开设了首个主园艺师项目。

Below are the contact information for most community centers and libraries in San Jos and surrounding cities in Santa Clara county.

下列为位于圣他克拉县内圣荷西及其周边城？的大部份社区中心及图书馆的联络资料。

Any dispute or claim arising out of or in connection with this Agreement shall be adjudicated in Santa Clara County, California.

由本协议产生或与本协议有关的任何争议或权利要求，都应在加利福尼亚州圣克拉拉城裁决。